Adam Racewicz uświadamia sobie, że mimo upływu lat Ewa wciąż nie jest mu obojętna. Ona jednak uważa ich dawny związek za skończony. Duraj postanawia kontynuować przerwane przez dyrekcję badania. Pomaga mu w tym laborantka Mariola. Szef przyłapuje ich na "zakazanej" pracy nad adoloranem. Wybucha awantura. W pracowni zjawia się Paweł Hanisz, który był przez dłuższy czas na stypendium za granicą. To właśnie na jego miejsce została przyjęta Ewa.