Achilleas i Melina przeprowadzają się do Londynu. Sifis odkrywa niepokojące informacje na temat Vasiliki, a Manolis trafia na komisariat policji, gdzie jest przesłuchiwany w sprawie swojej relacji z Aglaią. Aliki zaczyna podejrzewać, że jej mąż Christos jest związany z mafią, gdy w jego kurtce znajduje broń.