Sułtanka matka dochodzi do siebie. Hürrem dzięki służącej Daye zdobywa pamiętnik malarza i wrzuca go do ognia. Sulejman postanawia wycofać się spod Wiednia i w listopadzie 1529 wojska osmańskie wracają do Konstantynopola. Sulejman oficjalnie wyzwala Hürrem, aby mogła oddać się działalności dobroczynnej. Jego decyzja spotyka się z ostrą reakcją matki i reszty haremu. Tymczasem Hürrem odmawia wizyty w alkowie sułtana.
Vahide Perçin, Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin