Do pałacu przyjeżdża Aybige hatun, córka krymskiego chana. Dziewczyna od początku nie darzy sympatią Bali beja, któremu przypadł obowiązek opieki nad nią. Hürrem zamawia u złotnika koronę, która ma przyćmić przepychem nawet tę należącą do sułtanki matki. Aybige z trudem stara się przywyknąć do zasad haremu. W tawernie odbywa się wieczór kawalerski nasuha, który ma poślubić Nigar. Ibrahim zdradza panu młodemu swój sekret, który odmieni życie całej tej trójki.