Antonio postanawia nie spotykać się z nowym przywódcą klanu, aby negocjować powrót ojca. Federico Cattaneo jest zdeterminowany, aby Riccardo zapłacił za sposób, w jaki potraktował swoją siostrę.