Luciano stara się powstrzymać Oscara przed rozpoczęciem pracy dla "Paradiso". Tymczasem Adelaide zaczyna podejrzewać, że Umberto próbuje pomóc Riccardowi tylko po to, by chronić własne interesy. Elena postanawia opuścić stołówkę, aby trzymać się jak najdalej od Salvatore.