Basia z wrażenia zapomina upomnieć się o opłatę za pobyt od pierwszych gości hostelu, co doprowadza do kolejnego spięcia z Agatą. Podczas kontroli w Dobrym Adresie pani Jola z sanepidu wynajduje coraz to nowe uchybienia. Zdesperowany Stefan traci nad sobą panowanie. Janek zostaje wyrzucony z pracy z powodu konfliktu z Szawarskim.