Po powrocie z Warszawy, Ola przypadkowo spotyka na postoju taksówek Janka i jedzie z nim do domu rodziców. Olgierd źle reaguje na widok Szczepańskiego na swojej posesji. Agata i Paweł nie kryją się przed przyjaciółmi z uczuciem, które ich połączyło. Sylwię boli widok mężczyzny, którego skrycie kocha, w ramionach innej kobiety. Szawarski podpisuje z Wiśniewską umowę sprzedaży roszczeń do kamienicy przy Staromiejskiej. Przy okazji tego spotkania Olgierd pokazuje niespodziewanie swoje bardziej ludzkie oblicze. Komisarz informuje Sylwię w zaufaniu, że miejscowy Wydział Śledczy prowadzi właśnie sprawę przeciwko zabójcy ojca Pawła. Zdaniem policjanta pojawienie się Stańczuka w Lublinie w tych okolicznościach nie wróży niczego dobrego. Odcinek 48 Serial obyczajowy, Reżyseria: Piotr Wereśniak Scenariusz: Maciej Sobczyk, Dominik Gąsiorowski, Marcin Wysocki, Ilona Łepkowska Aktorzy: Michał Malinowski, Magdalena Łaska, Julia Pogrebińska, Aleksy Komorowski, Piotr Nowak, Ewelina Gnysińska, Joanna Jeżewska, Radosław Pazura, Mariusz Bonaszewski, Katarzyna Figura, Rafał Rutkowski, Jeremi Protas