Sezon drugi odc 3. Elizabeth postanawia odwiedzić Jareda, syna Leanne i Emmeta, który po śmierci rodziców i siostry został zupełnie sam, i oddać mu list, napisany do niego przed wielu laty przez matkę. Paige, w tajemnicy przed rodzicami, jedzie odwiedzić ciotkę. W autobusie poznaje Kelli, dziewczynę w swoim wieku, z którą natychmiast nawiązuje bliski kontakt. Elizabeth i Philip, podając się za pracowników firmy przewozowej, przyjeżdżają do fabryki produkującej sprzęt wojskowy, żeby wykraść informacje o tajnych urządzeniach antyrakietowych. Stan prowadzi dochodzenie dotyczące Bruce ' a Damerana. Okazuje się, że jest to zaburzony psychicznie człowiek, który planuje zamach na dyrektorów Banku Światowego. Serial kryminalny, sensacyjny, 42 min, USA 2013 Reżyseria: Constantine Makris Scenariusz: Stuart Zicherman Aktorzy: Matthew Rhys, Keri Russell, Noah Emmerich, Holly Taylor