odc. 123 Isabel wyjaśnia Vasco, że musi urodzić Catarinie dziecko, bo w zamian Catarina obiecała uratować Patricię. Vasco jednak jest nieugięty. Luis wyprowadza się z domu w winnicy. Jeszcze raz prosi Marię, żeby mu wybaczyła. Diogo zarzuca Catarinie, że wciąż się mści na siostrze i mówi, że wie o jej szantażu. Henrique i Sofia postanawiają ratować swoje małżeństwo i poradzić sobie z kłopotami finansowymi.