Wiesiek czeka na decyzję, czy zostanie w policji. Zastanawia się, czy powinien na przykład zostać detektywem. Marta niepokoi się faktem, że Tomek spotyka się z Bertą. Julia zdaje sobie sprawę, że jej zazdrość o dzieci jest śmieszna, ale trudno się jej uwolnić od tego uczucia. Marcel ma plan. Dzięki środkom charakteryzatorskim i umiejętnościom Tomka Tomek i Marcel zamieniają się rolami, podszywając się pod siebie wzajemnie. Hartowny przynosi do komisariatu gazetę, w której nie ma wywiadu dziennikarza z Kaliną. Jest wzmianka o dobrej pracy komisariatu i rzekomej prowokacji. Wiesiek spotyka się z Marcelem. Myśli, że pod zarzutem molestowania Agnieszki zostanie zwolniony z pracy. Wypytuje go, czy Tomek pracuje z Bertą Stockman. Marcel potwierdza, że wspólnie tropią handlarzy samochodami. Komisja odrzuca zarzuty wobec Wieśka o molestowanie Agnieszki, a Rudy dostaje pochwałę. Joanna prosi Froteckiego, żeby chronił Kleczkowską, która boi się rodziny Bobaszaków. Frotecki chroni wszystkich, ale Joannie chciałby zbudować dom, bo marzy o niej i dzieciach. Słysząc takie wyznanie z ust Froteckiego, Joanna czuje się nieswojo. Marcel w przebraniu Tomka odbija Bertę. Tymczasem Kasia w kawiarni Marty spotyka Jana Złotopolskiego.