Aniela uważa, że po śmierci Józefa, Ziuk stał się głową rodziny. Radzi mu, żeby stawił czoło tagedii, i jak przystało na prawdziwego listonosza zaczął roznosić pocztę. Amelia obawia się, że że ojciec zabierze jej pieniądze. Dzwoni na komisariat, prosząc o ratunek. Nie zastaje Rudego, ale Hartowny obiecuje pomóc w tej sprawie. W tym czasie Agnieszka otrzymuje telefon, że ktoś z pasażerów potrzebuje pomocy. Niestety, nie może wyjść z komisariatu, bo jest sama. Kiedy przychodzi Kalina, Agnieszka przedstawia jej sytuację. Kleczkowska pochwala roznoszenie poczty przez Ziuka. Twierdzi, że tak właśnie postąpiłby sam Józef, ale to z kolei nie podoba się Borowemu. Kacper postanawia walczyć o Marylkę. Odwiedza Tomka, pytając czy na pewno się z nią rozwiedzie. Dochodzi do bójki. W sąsiadującej ze Złotopolicami wsi Niepiekła będzie wesele. Być może Marta i amerykański generał otrzymają zaproszenie na przyjęcie. Marta kupuje sobie nową suknię. Kiedy wraca do domu, zastaje płaczącą Eleonorę. Pochłonięta myślami o weselu Marta dość obojętnie przyjmuje wiadomość o śmierci Józefa. Wikary chcąc spotkać Zosię odwiedza w szpitalu Julię. Pielęgniarka bierze Wikarego i Zosię za parę.