Pompek zastanawia się nad tym, w jakiego berka będzie się dziś bawić z przyjaciółmi. Tymczasem myśli Pimpka zajmują rozważania na temat Wszechświata. Ostatecznie bracia wpadają na pomysł, jak połączyć oba te zagadnienia. Do wspólnej zabawy zapraszają także Rysię i Szymka.