Szymek z Rysią rozmyślają nad kolejnymi miejscami, w których można się schować. W salonie pełno jest kartonów, koszy, jest nawet lodówka. Wszystko to w ramach przygotowań do nocowania z Pimpkiem i Pompkiem. Trzeba przecież opracować kolejną zabawę. Zwierzaki są bardzo podekscytowane, w odróżnieniu od Michała. Ostatnie wspólne nocowanie zamieniło się w jedno wielkie rozrabianie. Czy tym razem Michał zgodzi się to spotkanie?