Bartek w końcu podejmuje decyzję i mówi Marlenie, że zależy mu tylko na niej. Dziewczyna jednak nie potrafi mu wybaczyć i nie chce dać mu drugiej szansy. Kasia próbuje wstawić się za kuzynem. Tymczasem Czarek nie odpuszcza i cały czas adoruje Marlenę.