Kuba dostał od swojego taty pewien tajemniczy przedmiot. Bardzo się do niego przywiązał i jest przekonany, że dzięki temu talizmanowi jest odważny i prawie niczego się nie boi. Niestety, pewnego dnia tajemniczy przedmiot znika.

Mundek i Marzenka są przekonani, że Oskar daje zły przykład Kokosowi. Postanawiają więc zaprosić rodziców Oskara na obiad i powiedzieć im kilka słów. Henryk i Aldona podejrzewają, że to Kokos sprowadza Oskara na złą drogę.

Leo jedzie do Florencji, uczyć się malarstwa u mistrza Verrocchio. Bez swojej wiedzy zostaje pionkiem w spisku przeciwko Medyceuszom. Konspiratorzy, którzy chcą rządzić Florencja pragną jego wynalazków.