Juliana przystaje na propozycję don Ramona, by rozpocząć współpracę w sprawie produkcji i dystrybucji ekspresów do kawy. Clemencio zaczyna osaczać Trini jako kobietę i podejrzaną manipulatorkę. Liberto udaje się namówić dońę Rosinę na wspólną kąpiel w rzece. Leonor przekonuje Pabla, że powinni otworzyć szkołę jazdy konnej.