Pocztowy gołąb niesie cenną przesyłkę do Chin dla dziadka Zapominalskiego. Na gołębia napada jastrząb Kirkor i torba z przesyłką spada na ziemię. Z torby wysypują się jakieś dziwne nasiona.

Shirley boi się, że zostanie zastąpiona przez robota, więc pracuje tak ciężko, by zachować pracę, aż przez przypadek zabiera przepis na nowy smak Vita Rush. Gdy wpada on w ręce przestępców, Shirley wyrusza na tajną misję, by go odzyskać.

Miffy to uroczy króliczek, który mieszka z rodzicami w małym domku z czerwonymi okiennicami i czerwonym dachem, wśród zielonych pól. Jest żądna przygód, lubi zwiedzać z przyjaciółmi okolicę i odkrywać proste rzeczy o otaczającym ją świecie.