Hubert wraca z Marysią do domu, a Agata wyznaje mu, że straciła pracę. Pyrka wspiera siostrę i namawia ją, by dała szansę Ignacemu. Hubert spotyka się z Natalią, decydując się nie tylko na rozwód, ale też na pozbawienie Klary praw rodzicielskich. Tymczasem Kajtek zaczyna pracę w hotelu. Justin prosi od razu Weronikę, by zrobiła koledze sesję zdjęciową na stronę internetową obiektu i wykorzystuje okazję, by z dziennikarką poflirtować. Z kolei Witek naciska na Marka, by jednak zgodził się podszkolić go w prowadzeniu auta. Gdy Złoty ulega synowi i ten siada za kierownicą, zatrzymuje go policja. W efekcie sprawa chłopaka zostaje skierowana do sądu za prowadzenie pojazdu bez uprawnień.