Serial opisuje perypetie małej Kasi, dziewczynki energicznej i z ogromną wyobraźnią. Wraz ze swoim ulubionym zwierzątkiem, pluszowym królikiem Mim-Mimem, wyrusza w niesamowitą podróż do świata Mimiloo.

Pola i Piotruś zakładają zespół muzyczny. Chce do nich dołączyć Jasiek, jednak Pola i Piotruś nie są tym zachwyceni.

Piękna syrena Marina jest pod stałą ochroną dzielnego rekina Sharko. Ochrona jest niezbędna, gdyż syrenie zagraża przebiegła hiena Zig. Wakacyjny rejs po siedmiu morzach, luksusowym wycieczkowcem, to całe pasmo niebezpieczeństw.