W tym odcinku Ula decyduje się odwiedzić Leszka, zaczynają się znów rozumieć, dziewczyna przestaje pić. Leszek wraca do zdrowia, w dniu lądowania kosmonautów na Księżycu są już razem z Ulą w domu. Wrotek realizuje film o pracowniku FSO, ale materiał zostaje odrzucony przez redakcję. Sam Wrotek tymczasem otrzymuje stanowisko kierownika innej redakcji.