Florent i kapitan Chandoz knują podstęp, by schwycić Thierry’ego. Wiedzą, że młody rycerz kocha Isabelle. Postanawiają porwać dziewczynę i w ten sposób zmusić Thierry’ego do poddania się.