Pinelopi i Antigoni przekonują Aspazję do złożenia zeznań. Aresztowanie Doukasa i Meletisa jest już bliskie. Eleni i Doukas mają nieoczekiwane spotkanie na ziemiach Giorgisa i stare porachunki wydają się być rozstrzygnięte na dobre.

Obsypany nagrodami film, m.in. za główną rolę (M. Ostaszewska) i montaż (C. Grzesiuk) na festiwalu w Gdyni. Bohaterka to Karolina, świetliczanka z prowincjonalnej szkoły podstawowej. Wiedzie marne życie i wciąż czeka na wielką miłość.

Kazimierz uwalnia dzieci wzięte do niewoli przez Tatarów. Barbara odnajduje wśród nich swojego wnuka, Adama, który niestety jej nie pamięta. Królowa Zofia zgadza się, żeby chłopiec został na jej dworze. Katarzyna uwodzi Jurgisa.