Atmosfera w domu przyjaciół jest nieciekawa. Kłótnia za kłótnią. Margolcia nie może dogadać się z Misiem. Wiktor z Żużu są na siebie obrażeni, a winą obarczają Eugeniusza. Nastroje i krzyki zwiastują jedną wielką aferę. Do czasu.

Margolcia zastanawia się, co robić. Eugeniusz z Tallentulą doradzają, by napisała książkę przygodową. Żużu z Bzykiem i Miśkiem pracują nad konstrukcją robota - model Żuzix 2. Spotkanie Margolci z Żuziksem stanie się początkiem przygody.

Eryk zdobył mapę, kompas i zaczyna się pakować. Ale trudno mu się zdecydować, co ze sobą zabrać w podróż. Także Sójka postanawia wybrać się za morze. Ale żołędzie na Wielkim Dębie są takie pyszne. Czy wybiorą się na zamorską wyprawę?