Roman Chowaniec, właściciel rodzinnej restauracji, umiera na zawał. Od lat cierpiał na niewydolność serca. Miał wszczepiony rozrusznik. Rodzina zmarłego, jego żona Grażyna, brat Hubert i bratowa Elżbieta, przygotowują się do pogrzebu. Sekcja zwłok wykazuje jednak, że ktoś pomógł zmarłemu zejść z tego świata. Wkrótce zostaje zamordowana także młoda bratowa Elżbieta, z którą Roman miał romans. Aby odnaleźć sprawcę zbrodni, Bromski musi poznać pilnie strzeżoną rodzinną tajemnicę. Z pomocą Alexa udaje mu się zapobiec trzeciej zbrodni.