Komisarz Górski przyprowadza Alexa do przychodni weterynaryjnej na coroczne szczepienie. W tym samym czasie weterynarza odwiedza ze swoim kotem sześćdziesięcioletnia Anna. W poczekalni kobieta słabnie i umiera. Przed przychodnią Górski odkrywa zaparkowany samochód Anny z nabazgranym napisem "Jesteś trupem". Policja szybko ustala, że kobieta była nauczycielką w jednej ze szkół zawodowych. Górski wraz z Alexem idzie tam. Dzięki Alexowi znajduje Kamila, autora napisu na samochodzie. Chłopak zostaje zatrzymany. Tymczasem przeprowadzona przez Leona sekcja zwłok wykazuje, że chora na cukrzycę Anna umarła w wyniku przedawkowania insuliny. Czy kobieta sama mogła przedawkować? Policjanci przeszukują jej dom. Przy okazji rozmawiają z sąsiadką, która opiekowała się chorą nauczycielką. Dowiadują się, że Anna od lat mieszkała samotnie, a jej córka wyjechała do Anglii. Na krótko przed śmiercią Anna sporządziła testament.