Kiedy teściowa rozmawia przez telefon ze swoją synową Jaworską, w domu Jaworskich dochodzi do napadu. Synowej udaje się uciec, ale zostaje postrzelona i trafia do szpitala. Nieznany jest los jej męża, który podczas napadu spał na piętrze. Szybko wychodzi na jaw, że był nieuczciwym deweloperem naciągającym ludzi na zakup domów, których budowa nawet nie ruszyła. Czy z zemsty został zamordowany, a ciało ukryto? Teściowa, która padła wcześniej ofiarą bankowego oszustwa, ma ustawiony telefon tak, że nagrywa każdą rozmowę. Gutek, zafascynowany możliwościami, jakie w policyjnej pracy daje fonoskopia, analizuje dźwięki nagrane podczas napadu. Wysuwa hipotezę, że Jaworscy sfingowali napad, by uniknąć zemsty oszukanych klientów. Wtedy jednak do synowej dzwonią porywacze, żądając pieniędzy za uwolnienie męża. Czy Alex, któremu powierzono misję śledzenia porywaczy po podjęciu okupu, doprowadzi policjantów do rozwiązania zagadki? Co faktycznie wydarzyło się w domu Jaworskich? Niespodziewanie w dniu urodzin Zosia dostaje prezent od swojego ojca, który odbywa karę pozbawienia wolności. Przeszłość wraca do policjantki i nie daje jej spokoju, czy ojciec będzie się mścił, za to, że przed piętnastu laty wydała go w ręce policji.