Zmęczony ciągłymi zniewagami i brakiem wiary ze strony Fendricha, Piła Hank opuszcza ekipę i zaczyna pracę u jego arcyrywalki, Mary Sinclair, emanującej matczynym ciepłem. Gdy oburzony Fendrich wynosi rywalizację z Sinclair na wyższy poziom, próbując udowodnić, że to jego rodzina założyła Miasto, lojalność Hanka jest wystawiona na ciężką próbę.