Sam Grizzled jako konsultant przy filmie o zuchwałej próbie kradzieży, którą uniemożliwił w początkach swojej kariery. Rolę Sama Grizzleda odgrywa Matt Finish, który staje się wielkim utrapieniem, twierdząc, że rozumie postać lepiej niż jej pierwowzór. Fendrich postanawia obrabować bank podczas trwania zdjęć, zmuszając detektywa do zmierzenia się z przeszłością i ponownego powstrzymania złodziei.