Głównym bohaterem tego krótkometrażowego filmu jest dobrze usytuowany finansowo Księgowy, który spędza samotnie noc w biurowcu. Jego poświęcenie karierze zawodowej i droga na sam szczyt.

W puszkach ze zdrową żywnością Olgierd i Kamil znajdują heroinę. Organizują akcję jej odbicia. Dowiaduje się o tym skorumpowany Szawłowski i zawiadamia gangsterów. Olgierd i Kamil zostają zamknięci w kontenerze.

Dawid, dawny zabijaka stadionowy, wraca do kibicowskiego półświatka jako wtyczka Dzikiej - kiedyś kumpeli z ferajny, a obecnie policjantki. Jeśli nie będzie współpracował z glinami, jego brat, herszt kiboli, na lata trafi za kratki.