Werner znów naraża się Sylwii, wyraźnie obawiając się poważnego związku i flirtując z jej koleżanką z kancelarii, Agnieszką. Gdy Kostecka dowiaduje się o jego wybrykach, pakuje walizkę i się wyprowadza, czym Adam jest kompletnie załamany. Kamil ma w kancelarii gościa: Annę Lerman. Seniorka prosi prawnika, by wstawił się za nią u Anity, bo chce z córką porozmawiać. Gdy Gryc wspomina ukochanej o ich spotkaniu, dziewczyna reaguje jednak złością i żalem. Z kolei Budzyński nadal pomaga Dimie w opiece nad Nadią i towarzyszy mu nawet podczas wizyty u psycholożki. A później obaj mężczyźni wdają się w Siedlisku w bójkę z pijanymi, agresywnymi letnikami. Gdy Magda wraca w końcu z Londynu, Ukrainiec wita ją jednak z takim entuzjazmem, że Andrzej na nowo czuje ukłucie niepokoju. Tymczasem Rotkiewicz urządza awanturę na policji - oburzony, że śledczy wciąż nie odnaleźli nagrania, na którym widać prawdopodobnie zabójcę jego rodziny. Andrzej cały czas wspiera kolegę i nie tylko odbiera go z aresztu, ale też zgadza się z nim pojechać do barmana, który nagranie ukrył. Na miejscu okazuje się jednak, że mężczyzna nagle zniknął.