Zabawne przygody sympatycznego i niezwykłego pingwinka Pik-Poka, którego marzeniem są podróże. Pik-Pok wyjeżdża na wakacje z Kasią. Przedtem chce odwiedzić kolegów z zoo. Okazuje się, że Nicpoń znów narozrabiał i trzeba ratować go z opresji.