Dzieci przebywające w sanatorium zostały zapisane do prywatnej szkoły, gdzie odbywają się lekcje baletu. Agata nie bardzo radzi sobie z tańcem, więc wkłada swoje baletki do Maszyny Zmian. Maszyna zmienia je w buty, które same tańczą. I wtedy dopiero zaczynają się kłopoty.