W tym odcinku: dojrzewanie. Jak mówić dziecku o zmianach, które dokonują się w jego ciele i psychice? Jak przygotować dziewczynkę na pierwszą miesiączkę? Rozmowa z ginekolog dziecięcą, Nikolą Niewęgłowską oraz pedagogiem, mamą trzech córek, Katarzyną Pietryką. W magazynie rozmawiamy także o rosnących szybko kościach oraz powiązanych z tym problemach z sercem i układem krwionośnym. Gośćmi są lekarze: ortopeda, Andrzej Komor i kardiolog, Jakub Rokicki. W cyklu "Album rodzinny" spotkanie z artystyczną rodziną Nowosielskich, którzy pokażą, jak wspólnie, kreatywnie spędzać czas i przetrwać "burze" okresu dojrzewania.