Sytuacja w domu Burskich jest napięta, Zosia nie pogodziła się jeszcze ze śmiercią Justyny. Tymczasem Julka chce zapomnieć o widmie choroby, która wciąż grozi jej matce i chce pójść na koncert Mariusza. Między nastolatką i Zosią dochodzi do sprzeczki. Lena coraz gorzej czuje się w roli sanitariuszki, a każdą uwagę traktuje jak przytyk. Swój udział ma w tym Marta, która przy każdej okazji wbija niedoszłej lekarce szpilki - karząc ją za odrzucenie uczuć Latoszka. Przyznaje się zresztą do tego lekarzowi, który w konsekwencji... zaprasza pielęgniarkę na randkę. W niewesołej sytuacji znalazł się także doktor Sambor. Dorota informuje go, że jest z nim w ciąży. Tymczasem do Leśnej Góry karetka przywozi potrąconego przez samochód chłopaka. Adam odzyskuje przytomność, ale jest sparaliżowany i nie ma z nim żadnego kontaktu. Lekarze podejrzewają, że może być to spowodowane poważnym urazem kręgosłupa. Okazuje się jednak, że chłopak nie słyszy. Boi się również reakcji matki, która już przed wypadkiem nie akceptowała jego głuchoty.