Beata, kobieta w średnim wieku, trafia do Leśnej Góry na badania mammograficzne. W szpitalu zostaje namówiona na zabieg kolonoskopii wykonywany przez Zyberta. Po badaniu pacjentkę męczą silne bóle. Zachodzi podejrzenie, że Zybert źle wykonał zabieg. Do szpitala zostaje przyjęty nowy lekarz - patomorfolog Manfred Piątkowski. To właśnie on odkrywa, co tak naprawdę dolega Beacie. Lena stara się ratować swój związek z Latoszkiem, ale ten oznajmia jej, że to już definitywny koniec. Zybert podpytuje Jędrasa o zamiary wobec jego córki. Jędras zapewnia, że chce się z Moniką ożenić.