Zosia wraca do pracy w Leśnej Górze. Prowadzi wśród lekarzy i pielęgniarek szkolenie dotyczące szpitala bez bólu. Niespodziewanie napotyka na opór ze strony kolegów. Na rehabilitację do szpitala uczęszcza pan Andrzejewski. Po udarze sprawia on rodzinie znaczne kłopoty. Razem z nim rehabilituje się Wójcik senior, który nie może mówić, ale dzięki pani Marii zaczyna śpiewać. Wojtek obawia się wyjazdu z Wiki i Blanką do Madrytu. Iwona odwozi ich na lotnisko i daje Blance prezent, który zostaje jej zwrócony z pewnym dopiskiem. Rozżalona Bożenka wraca z Amsterdamu. Przyparta do muru zdradza, że na razie nie zamierza wychodzić za mąż. Van Graff również wraca do Polski. Podczas spotkania niedoszłych nowożeńców Van Graff mdleje...