Reżyseria: Kinga Dębska Scenariusz: Maja Wasilewska - Olech Dwunastoletni Mirek udziela pierwszej pomocy swojemu ojcu, który na rybach zostaje porażony prądem. Poszkodowanego nie opuszcza pech. Trafia do szpitala, gdzie lekarze cały czas napotykają na nieprzewidziane trudności. Iza zwierza się Wiktorii, że została zgwałcona przez swojego szefa. Wzburzony Marcin jedzie do ojca, aby porozmawiać o sytuacji Izy. Tretter informuje Żakową, że da się uratować rękę jej byłego męża. Ma się tym zająć Konica. Żakowa nie wie jednak czy uda jej się przekonać eksmęża do operacji. Do szpitala zgłasza się Nina, która marzy o zrobieniu w Leśnej Górze specjalizacji z chirurgii. Nina nie wie, że to Sambor ma być jej przełożonym...