Do szpitala trafiają agresywni kibole, a wśród nich nastoletni Jędrek, chłopiec z domu dziecka. Wiktoria zauważa, że nastolatek ma problem, którego bardzo się wstydzi. Tego samego dnia doktor Consalida odkrywa, że Oliwia chce sprzedać działkę Adama.
Filip Bobek, Piotr Garlicki - Tretter, Katarzyna Dąbrowska - Wiktoria, Iwona Bielska - Lilka, Ilona Ostrowska - Kasia Smuda, Elżbieta Jaroszek - instrumentariuszka, Marcin Zacharzewski - Borys, Piotr Głowacki - prof. Bart, Michał Żebrowski - Falkowicz, Amelia Czaja - Matylda
Katarzyna Bajak, Anna Wunderlich