Britney po rozstaniu z Danielem jest naprawdę przygnębiona, co od razu zauważają Alek z Beniem. Próbują dziewczynę pocieszyć. Na dyżurze ratownicy jadą do wypadku, w którym został potrącony pieszy. Kierowca uciekł z miejsca zdarzenia, a Julka podejrzewa, że sprawcą może być jej były ukochany. Kolejnym pacjentem zespołu Vicka zostaje właśnie Daniel, który stracił panowanie nad autem. Teraz Britney nabiera pewności, że to właśnie on jest tym piratem drogowym, który nieomal zabił człowieka. Tymczasem ekipa doktora Góry jedzie na politechnikę, gdzie doszło do poważnego wypadku z udziałem robota. Zdzisio kupuje w końcu pierścionek zaręczynowy i - korzystając z pomocy Bronka - próbuje zorganizować romantyczne oświadczyny, ale wciąż trafia na kolejne problemy. A randka seniora z Wiesią w rocznicę ich pierwszego pocałunku kończy się w szpitalu.