Kornel i Julia wybierają się na romantyczną kolację do Janowa Lubelskiego. Przy drodze ktoś gwałtownie macha ręką. Julia zjeżdża na pobocze. Wychodzi z auta, by zapytać, czy wszystko w porządku. Nagle pojawiają się kolejne dwie zamaskowane osoby. Jedna trzyma Julię na muszce, druga wdziera się do auta. Kornel jest przerażony. Zostaje wywleczony z auta i skuty kajdankami. Napastnik wrzuca Julię do auta. Ta blokuje drzwi i rusza z piskiem. Napastnicy prowadzą Kornela do lasu. Nocul odbiera telefon o odkryciu w lesie zwłok. Kobylicka, Gibalski i Nocul rozmawiają z grzybiarzami, którzy znaleźli mężczyznę z raną postrzałową. Policjanci przeszukują mieszkanie denata, które ktoś wcześniej splądrował. Zabezpieczają album ze zdjęciami. Gibalski na jednej z fotografii rozpoznaje Magdę, fryzjerkę, która zostaje przesłuchana. Wygląda na to, że była jedną z wielu kochanek Kornela.