Kiedy jedna z najlepszych lekarek sandomierskiego szpitala, dr Ewa Suchocka, pada ofiarą przestępstwa, wydaje się, że tylko jedna osoba mogła źle jej życzyć: mężczyzna, którego właśnie wyrzuciła z domu. W trakcie śledztwa okazuje się jednak, że dr Suchocka utrzymywała również tajemnicze relacje z bezdomnym Jerzym Płonkiem, którego brat choruje na tajemniczą chorobę. Zagadkowe i trudne do postawienia jednoznacznej diagnozy objawy ma też inny pacjent Suchockiej, 10-letni Łukasz, którym z oddaniem opiekuje się matka Iza. Ojciec chłopaka zwierza się ks. Mateuszowi, że chciałby bardziej włączyć się w opiekę nad Łukaszem, ale była żona go od niego odsuwa. W tym szpitalnym labiryncie relacji najlepiej wydaje się orientować Zosia Nocul, która dołącza do sandomierskich policjantów, odbywając staż. Co zaskakujące, najmniej zadowolony z jej obecności wydaje się jej ojciec, Mietek Nocul.