Z powodu dramatycznego kryzysu finansów parafii, proboszcz prosi Czerepacha o pomoc. Ten zgadza się pod warunkiem, że będzie miał wolną rękę. Wkrótce rozpoczynają się prace nad zmniejszeniem powierzchni cmentarza. Zdesperowani parafianie za wszelką cenę starają się zapewnić sobie miejsce pochówku. Rozpoczyna się boom funeralny, ceny ostatnich wolnych kwater rosną do niebotycznych sum. Proboszcz, powiadomiony przez oburzoną Michałową, interweniuje. Ma jednak problem, kiedy okazuje się, że pozyskane środki nie tylko zaspokoją bieżące potrzeby parafii, ale wystarczą nawet na remont dachu kościoła. W tym samym czasie w odpowiedzi na liczne monity Staśka o wzmocnienie sił policyjnych, do wsi zostaje skierowanych dwoje praktykantów z Włoch. Stasiek, który nie włada żadnym językiem obcym, nie może się z nimi porozumieć. Usiłuje wprowadzić obcokrajowców w miejscowe realia, okazuje się jednak, że ci świetnie dają sobie radę sami, szybko zyskując ogromną popularność, zwłaszcza wśród bywalców restauracji. Siostra pierwszej żony Kusego przywozi do dworku swoją 17 - letnią córkę. Nie czekając na zgodę Lucy i Kusego zostawia ją u nich i pośpiesznie wyjeżdża. Ma to swoje dalsze konsekwencje.