Dzieci wybierają się na zabawę Haloween. Zoe i Harvey dostają pod opiekę małą Penny, ale dziewczynka znika. W poszukiwaniach pomaga Lassie. Nocna przygoda przestaje być zabawna, gdy dzieci trafiają do zamkniętego lunaparku.

Kot poszukuje przestępcy, który zanieczyszcza rzekę. Nagle płonie las. Wraz z przyjaciółmi gaszą pożar. Przyczyną pożaru okazała się butelka.

Rześki i gotowy do działania Wiktor w ramach porannej rozgrzewki ćwiczy skok w dal. Niestety, kolejne próby wcale go nie cieszą. Tymczasem pozostali przyjaciele zbierają się na poranne ćwiczenia, jednak na miejscu nie zastają Wiktora.