Nie ma ładowarek do telefonów. Całe królestwo domaga się od Maliny by naładowała im telefony. Alchemik zajmuje się zagadnieniem balansu i środka ciężkości. Na przykładach tłumaczy Aleksandrze, dlaczego ma to związek z sytuacją w królestwie.

Ślimak bierze udział w ślimaczej olimpiadzie. Olimpiada była jego wielkim marzeniem, koniecznie chciał wygrać, ale nie udało się. Teraz za namową Sójki i Domisiów postanawia spełnić swoje kolejne marzenie.

Malina siedzi w lochu i spiskuje by pozbyć się Alchemika. Królowa Kalina jest podenerwowana i dowiaduje się od Aleksandry o właściwościach cukru i jak można go spalić by powstały efektowne czarne węże.