Pani Róża ma urodziny. Zawsze marzyła, żeby ktoś wyprawił z okazji jej święta wielkie przyjęcie, żeby było mnóstwo gości i prezentów! Tymczasem wszyscy dokoła zachowują się tak, jakby w ogóle o jej urodzinach nie pamiętali!

Kiedy Beniamin przejmuje dowodzenie nad napadem na truskawkowy ogród pana McGregora, przekonuje się, że bycie dobrym przywódcą jest trudniejsze, niż mu się wydawało.

Seria animowana dla najmłodszych opowiadająca o codziennym życiu sympatycznej świnki Peppy, jej brata i rodziców.