Pobyt Leszka w wojsku i rozłąka z Anią nie osłabiają ich uczuć. Po odbyciu służby chłopak wraca do Łodzi, kończy kurs dla kierowców autobusowych, pracuje i z pomocą Ani pilnie się uczy, choć napotyka na swej drodze same przeszkody.

Telewizyjny film kryminalny. Na zamku w Blois, podczas przedstawienia wystawianego przez amatorską grupę rekonstrukcyjną, ginie jeden z aktorów. Ofiara to biznesmen na wysokim stanowisku w dużym koncernie farmaceutycznym.

Jadwiga ułaskawia Cztana z Borowiny, to lekcja miłosierdzia i wybaczania dla Jagiełły. Książęta litewscy czczą u Ragany pogańskie bóstwa, gdy przychodzi Trąba i przeprowadza efektowną katechezę. Jagiełło powierza Trąbie stanowisko kapelana.