Wiewiór zawsze marzył o dalekiej podróży. Przyjaciele spróbują mu pomóc w spełnieniu wielkiego marzenia.

Domisie wybierają się na imieniny do Domisi Zaleśnej, cioci Pelasi. Ponieważ ciocia zawsze pamięta o urodzinach i imieninach Domisiów, one też chcą sprawić jej przyjemność i niespodziankę. Wszyscy zastanawiają się nad prezentami.

Strachowyj złośliwie podkrada sójce żołędzie. Sójka jest tak zła, że chce dać mu nauczkę i naśladuje głos bielika i innych ptaków. Robi się zamieszanie, bo wszyscy myślą, że w lesie pojawiły się jakieś groźne ptaszyska.