Robin wraz ze swoimi kompanami odbija z rąk strażników, Gwendoline - córkę Barona. Okazuje się, że to część zuchwałego planu Szeryfa i Księcia Jana, mające na celu pojmanie Robin Hooda.

Gdy Norman i Mike rywalizują o promocję swoich solowych show, elektryczny billboard Mike'a nagle zaczyna płonąć i toczyć się w dół w kierunku stojącej na nabrzeżu ciężarówki z paliwem.

Królowa Kalina chce przeprowadzić reformy w kuchni z użyciem kuchni molekularnej. Alchemik postanawia jej w tym pomóc. Czarownica Wanda rozpoznaje w nowej poddanej dworu, Malinie, osobę, którą wcześniej już widziała.