Bohaterowie otrzymują kolejne zadanie. Mają opiekować się jajem znalezionym na plaży. Niestety, Tattoo bardziej interesuje skrzynia wykopana nieopodal. Kiedy jajko traci kolejne skorupki, konieczne jest jego ogrzanie. Kto ukrywa się pod skorupką?